宇峻奥汀18日正式宣布，《东方Project》官方公认二次创作游戏《东方幻想ECLIPSE》繁体中文版，即日起于 App Store 与 Google Play 双平台正式开放事前登录，并将于 7 月 23 日隆重上市！备受玩家期待的事前登录奖励内容也于今日首度公开，凡达成预约条件，即可获得角色「永远的巫女-博丽灵梦」、「冰之妖精-琪露诺」、「9,000 幻晶石」……等等超丰厚奖励；进一步完成指定任务，还能参加「iPhone 16 Pro Max（256GB）」好礼抽奖活动！喜爱东方系列的玩家们千万别错过，立刻加入东方众，与我们一同走入幻想乡吧！

■《东方幻想ECLIPSE》繁中版即将登场 专属福利全面超越日版！

改编自「上海爱丽丝幻乐团」经典弹幕 IP《东方Project》，《东方幻想ECLIPSE》是一款获官方正式认可的二次创作射击游戏，自 2023 年于日本首度推出后，即以华丽美术与高潮迭起的剧情获得广大好评。历经一年半等待，繁中版终于确定将于 2025 年在台港澳、新马地区正式上线！

本次繁中版将由宇峻奥汀负责营运，并承诺版本将跟进日本最新系统，更特别针对繁中玩家加码推出超越日版的丰厚福利！预约即送两名人气角色与最高 9,000 幻晶石等虚宝，还有多项繁中与日版限定周边抽奖活动等你参加。热爱《东方Project》的你，千万别错过这波史上最强开服好康！

■协力对抗，携手伙伴拯救幻想乡吧！

在《东方幻想ECLIPSE》的主线剧情中，灵梦与幻想乡的伙伴遭逢了前所未有的危机。为了对抗导致幻想乡崩坏的元凶「怪威」，少女们必须团结一心，与全新的异变奋战。

与主线剧情相符，除了单人模式外，玩家也可于「协力对抗」中与各个玩家好友组队，共同挑战高难度关卡，面对强敌与变幻莫测的弹幕攻势。透过灵活运用各角色的能力与特性，彼此配合才能突破一道道艰难试炼。伙伴的养成与策略战术选择，都将左右战局走向。

・《东方幻想ECLIPSE》繁中版 | 系统介绍影片

・《东方幻想ECLIPSE》繁中版 | 实机演示画面②

■事前登录活动开跑！预约达成送9,000幻晶石、博丽灵梦、琪露诺

为庆祝《东方幻想ECLIPSE》繁中版即将上市，官方营运团队特别豪华预约奖励，凡完成登录报到即可获得人气角色「博丽灵梦」、金色转蛋券 x10 等丰富虚宝。

此外，若事前登录人数突破 30 万，团队将加码送出幻想乡中智力最高的冰之妖精——「琪露诺」作为预约限定角色！团队贴心整理了超级懒人包，记得别错过任何一项奖励，立即登录报到，为即将展开的幻想冒险整装出发！

■预约福利懒人包

・预约就送：博丽灵梦角色、金色转蛋卷x10、4★想起卡-知识外的研究

・事前登录页达成奖励：

5万达成：1,500幻晶石

10万达成：2,000幻晶石

15万达成：2,500幻晶石

20万达成：3,000幻晶石

30万达成：冰之妖精-琪露诺（繁中版限定）

■预约页「幻想乡民证」、「宾果连线」玩法公开！达成条件再抽「iPhone 16 Pro Max」！

伴随事前登录活动展开，预约页「幻想乡民证」与「宾果连线」玩法同步解锁！

想踏入幻想乡，当然要先完成报到手续！现在只要进入《东方幻想ECLIPSE》事前登录页，填写姓名、幻想乡出生地等资料，即可领取可爱又个人化的「幻想乡民证」。勾选趣味问答，还能解锁专属Q版戳章，展现你对幻想乡的熟悉程度，打造独一无二的入乡成就！

此外，在「宾果连线」活动中，只要完成九宫格中的指定任务（包含申请幻想乡民证），就有机会参加抽选，赢得超人气豪华大奖──iPhone 16 Pro Max（256GB）！现在就来参加活动，抢先为幻想乡报到打卡，还有机会把梦幻奖品一起带回家！

■博丽灵梦主题歌〈少女绮想曲 ～ Dream Battle〉，经典旋律的全新演绎

官方粉丝专页近日陆续释出《东方幻想ECLIPSE》中的角色主题曲，为玩家带来耳目一新的音乐体验。多首曲目皆改编自《东方Project》的经典乐章，如人气角色博丽灵梦的主题〈わがままな巫女〉，正是基于经典名曲〈少女绮想曲 ～ Dream Battle〉重新编曲而成。

玩家入手角色后，不仅能将这些全新演绎的主题曲设为首页待机音乐，还能在弹幕激烈的战场中感受音乐带来的澎湃热血。视觉与听觉双重盛宴，邀请你一同沉浸在充满幻想色彩的音乐世界！

■《东方幻想ECLIPSE》繁中版福利绝不落人后！东方角色Line贴图超萌登场

官方近日正式公开《东方幻想ECLIPSE》繁体中文版专属贴图，一口气同步释出第一、第二弹内容，紧跟日版脚步！中文化后的角色贴图不仅保留原作神韵，还更加可爱实用！

第一弹收录多款日常实用语气贴图，第二弹则加入节庆祝贺与生活常用对话，无论是聊天、应援还是放闪，全都超好用。每张贴图都充满角色魅力与趣味性，粉丝们千万别错过，立刻前往入手，用贴图传达你对幻想乡的爱吧！

・东方幻想ECLIPSE官方贴图

・东方幻想ECLIPSE官方贴图 vol.2

■官方Facebook与Line、DC社群专属奖励启动！加入社群一起东方！

随着《东方幻想ECLIPSE》繁中版事前预约火热展开，营运团队也同步释出多项限定奖勋回馈给热情支持的玩家！只要按赞官方 Facebook 粉丝专页，并加入官方 LINE 或 Discord 社群，就能在游戏正式上线后领取「新手大礼包」以及「4★赤蛮奇（心）褪去自我 - 想起卡」等超值虚宝。此外，官方也透露，繁中版将不断推出一系列限定活动与福利，并会第一时间透过粉丝专页发布最新消息。还没追踪的东方众记得立即关注并开启通知，别错过进入幻想乡最重要的第一步！

《东方幻想ECLIPSE》繁中版

事前登录活动页：https://userjoy.net/tgepre

App Store预订：https://userjoy.net/tgeAP

Google Play抢先注册：https://userjoy.net/tgeGP

官方Facebook粉丝团：https://userjoy.net/tgefb

「宇峻奥汀」公司简介

宇峻奥汀成立于1995年，由单机游戏研发开始，打造了隽永的PC游戏《超时空英雄传说》以及《三国群英传》。致力于游戏的研发与创新一直是宇峻奥汀发展核心，从早期的单机游戏时代，到大型多人线上游戏的开发，一直到现今的网页游戏以及移动终端游戏内容，宇峻奥汀持续精进研发能量，带给当代玩家多变的娱乐体验。

承蒙玩家的长期支持，宇峻奥汀发展至今，创造了许多脍炙人口的游戏，建立了强大的品牌知名度，知名IP包含《三国群英传系列》、《幻想三国志系列》、《天使之恋系列》、《拉斯维加斯娱乐城》、《搓麻将》、《火凤三国》、《王国骑士团》等。

由于看好海外游戏市场发展，2007年宇峻奥汀在日本成立子公司USERJOY JAPAN，提供完善的游戏服务在地玩家。其中，《三国群英传Online》、《天使之恋》和《晓之轨迹》更是受到日本玩家喜爱的知名游戏。除此之外，也以授权自研游戏的模式，与海外各地代理商合作，将自研游戏的服务拓展到中国、欧美、日韩、俄罗斯、东南亚各国等。

为因应行动终端游戏市场的高速成长，除了保持各类平台游戏开发的火力，更于2013年于台中地区设立研发团队，致力研发行动终端游戏内容，以期扩大游戏内容广度与深度，满足行动装置玩家的娱乐需求。